しゃれを言うつもりではなく◆【用法】文中｛ぶんちゅう｝で (no pun intended) というように小括弧｛しょうかっこ｝の中に入れて使われることが多い
例文
no pun intended ? no jokes , caitlin . excuse me . 私の本心を大事な人に聞かせなくて済むし
to kick start , no pun intended , their next project . 「スタート」用資金を 寄付させていただきました
to kick start , no pun intended , their next project . 「スタート」用資金を 寄付させていただきました
well no pun intended there . いや そっちじゃなくて
関連用語
pun not intended: しゃれじゃありません◆【用法】普通にしゃべっていて、たまたま駄じゃれのような表現になってしまったとき。 "He is suffering from heart disease." "Oh, so that's why... Such a heart-wrenching story... Er, pun not intended." 「彼は心臓の病気なんですよ」「ああ、それで……。何とも胸が痛いpun: １pun n. (同音異義語を利用した)地口, ごろあわせ, しゃれ. 【動詞＋】 Please excuse my pun. だじゃれを言うのをお許しください Please forgive the pun. そのしゃれを許してください He intended the pun. そのごろあわせをそのつもりで言ったのだ no pun intenpun for: 《be ～》～に掛けている、～のしゃれである、～をもじっている The title of this song is a pun for the famous movie title. この曲のタイトルは有名な映画の題名に掛けたものである［のしゃれである?をもじったものである］。 as intended: 目的｛もくてき｝どおり intended: {名} : 《one's ～》未来の夫［妻］、いいなずけ -------------------------------------------------------------------------------- {形-1} : 意図｛いと｝された、わざと行われた、故意｛こい｝の、未来｛みらい｝の、対象｛たいしょう｝とする That's different from the intendintended for: ～向きの、～を対象とした This transmission is intended only for the use of the individual or entity to which it is addressed, and may contain information that is privileged, or confidential. If the reader of thintended to: 《be ～》～することを目的としている、～用である This product is not intended to diagnose, treat, cure or prevent any disease. 《医薬部外品表示》この製品は治療用ではありません。 artful pun: 巧妙｛こうみょう｝なしゃれ atrocious pun: ひどいしゃれ bad pun: まずい駄じゃれ clever pun: うまいしゃれ intentional pun: 故意｛こい｝に言ったしゃれ make a pun: 駄じゃれを言う nonstop pun: 止まらない［のべつ幕なしの］駄じゃれ Do you remember his nonstop puns? 彼ののべつ幕なしの駄じゃれを覚えているかい？ perpetrate a pun: 駄じゃれを言う
